CVE Explorer

CVE-2025-6504

In HDP Server versions below 4.6.2.2978 on Linux, unauthorized access could occur via IP spoofing using the X-Forwarded-For header. Since XFF is a client-controlled header, it could be spoofed, allowing unauthorized access if the spoofed IP matched a whitelisted range. This vulnerability could be exploited to bypass IP restrictions, though valid user credentials would still be required for resource access.

Lifecycle PUBLISHED1 preserved revisionFact urn:baitaphish:canonical-cve-fact-revision:v2:65273ebfb5fcca3714b9862dbcdc6248abd312ed1faaff624cd1a78a9213590c

Known exploited

Not asserted

Disputed

Stale source

Conflicts

Preserved source conflicts

No provider value was silently selected as the winner.

cwe · 2 assertions

{"description":"Unauthorized Access to Sensitive resources","lang":"en"}

cve_program_cvelist_v5cwe
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:6ddf33172eb9dcc740d9045c0d7afbaf969e27dc303652730758c928ebfbbbbc · sha256:5f68f22a15a5d4a4… · /containers/cna/problemTypes/0/descriptions/0

{"cweId":"CWE-345","description":"CWE-345 Insufficient Verification of Data Authenticity","lang":"en","type":"CWE"}

cve_program_cvelist_v5cwe
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:6ddf33172eb9dcc740d9045c0d7afbaf969e27dc303652730758c928ebfbbbbc · sha256:5f68f22a15a5d4a4… · /containers/adp/0/problemTypes/0/descriptions/0

Affected products and versions

1 source assertion

{"defaultStatus":"unaffected","modules":["IP White Listing"],"packageName":"HDP Server","platforms":["Linux"],"product":"Hybrid Data Pipeline","vendor":"Progress Software","versions":[{"lessThan":"4.6.2.2978","status":"affected","version":"0","versionType":"custom"}]}

cve_program_cvelist_v5affected
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:6ddf33172eb9dcc740d9045c0d7afbaf969e27dc303652730758c928ebfbbbbc · sha256:5f68f22a15a5d4a4… · /containers/cna/affected/0

Provider-owned CVSS observations

1 source assertion

{"metric":{"attackComplexity":"LOW","attackVector":"NETWORK","availabilityImpact":"HIGH","baseScore":8.4,"baseSeverity":"HIGH","confidentialityImpact":"HIGH","integrityImpact":"HIGH","privilegesRequired":"HIGH","scope":"CHANGED","userInteraction":"REQUIRED","vectorString":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H","version":"3.1"},"metric_type":"cvssV3_1"}

cve_program_cvelist_v5cvss
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:6ddf33172eb9dcc740d9045c0d7afbaf969e27dc303652730758c928ebfbbbbc · sha256:5f68f22a15a5d4a4… · /containers/cna/metrics/0/cvssV3_1

CWE assertions

2 source assertions

{"description":"Unauthorized Access to Sensitive resources","lang":"en"}

cve_program_cvelist_v5cwe
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:6ddf33172eb9dcc740d9045c0d7afbaf969e27dc303652730758c928ebfbbbbc · sha256:5f68f22a15a5d4a4… · /containers/cna/problemTypes/0/descriptions/0

{"cweId":"CWE-345","description":"CWE-345 Insufficient Verification of Data Authenticity","lang":"en","type":"CWE"}

cve_program_cvelist_v5cwe
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:6ddf33172eb9dcc740d9045c0d7afbaf969e27dc303652730758c928ebfbbbbc · sha256:5f68f22a15a5d4a4… · /containers/adp/0/problemTypes/0/descriptions/0

Source references

1 source assertion

{"url":"https://community.progress.com/s/article/DataDirect-Hybrid-Data-Pipeline-Critical-Security-Product-Alert-Bulletin-July-2025---CVE-2025-6504"}

cve_program_cvelist_v5reference
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:6ddf33172eb9dcc740d9045c0d7afbaf969e27dc303652730758c928ebfbbbbc · sha256:5f68f22a15a5d4a4… · /containers/cna/references/0

Attribution and limitations

CVE Program CVEList V5: Reproduce the MITRE copyright designation and CVE license in copies. Source →

Provider severity values are preserved separately. Baitaphish does not convert them into a risk rating, infer affected products, or treat EPSS as observed exploitation.

← Back to CVE Explorer