Baitaphish
Security intelligence
SearchLatest briefing
CVE Explorer

CVE-2026-10621

Path traversal in restore handler in Collibra Agent, allows an attacker to write arbitrary files via a crafted ZIP archive. Collibra Agent fails to properly validate and canonicalize file path during ZIP extraction, this can allow an attacker to write files outside the intended extraction directory.
Lifecycle PUBLISHED1 preserved revisionFact urn:baitaphish:canonical-cve-fact-revision:v2:927ffcc4d86ed15c215fc3dea457fa0b6a6890901bb856380a2ded87aba34942
Known exploited
Not asserted
Disputed
No
Stale source
No
Conflicts
2

Preserved source conflicts

No provider value was silently selected as the winner.

affected · 7 assertions

{"product":"Collibra Platform (on-prem)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2025.10.399","status":"affected","version":"2025.10","versionType":"custom"}]}

  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/6

{"product":"Collibra Platform (SaaS)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2025.10.9","status":"affected","version":"2025.10","versionType":"custom"}]}

  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/0

{"product":"Collibra Platform (on-prem)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2026.03.356","status":"affected","version":"2026.03","versionType":"custom"}]}

  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/5

{"product":"Collibra Platform (SaaS)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2026.03.4","status":"affected","version":"2026.03","versionType":"custom"}]}

  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/3

{"product":"Collibra Platform (SaaS)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2024.04.5","status":"affected","version":"2026.04","versionType":"custom"}]}

  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/4

{"product":"Collibra Platform (SaaS)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2025.11.7","status":"affected","version":"2025.11","versionType":"custom"}]}

  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/1

{"product":"Collibra Platform (SaaS)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2026.02.6","status":"affected","version":"2026.02","versionType":"custom"}]}

  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/2
cwe · 2 assertions

{"description":"CWE-73 External Control of File Name or Path","lang":"en"}

  • cve_program_cvelist_v5cwe
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/problemTypes/1/descriptions/0

{"description":"CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')","lang":"en"}

  • cve_program_cvelist_v5cwe
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/problemTypes/0/descriptions/0

Affected products and versions

7 source assertions
{"product":"Collibra Platform (on-prem)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2025.10.399","status":"affected","version":"2025.10","versionType":"custom"}]}
  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/6
{"product":"Collibra Platform (SaaS)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2025.10.9","status":"affected","version":"2025.10","versionType":"custom"}]}
  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/0
{"product":"Collibra Platform (on-prem)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2026.03.356","status":"affected","version":"2026.03","versionType":"custom"}]}
  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/5
{"product":"Collibra Platform (SaaS)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2026.03.4","status":"affected","version":"2026.03","versionType":"custom"}]}
  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/3
{"product":"Collibra Platform (SaaS)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2024.04.5","status":"affected","version":"2026.04","versionType":"custom"}]}
  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/4
{"product":"Collibra Platform (SaaS)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2025.11.7","status":"affected","version":"2025.11","versionType":"custom"}]}
  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/1
{"product":"Collibra Platform (SaaS)","vendor":"Collibra","versions":[{"lessThan":"2026.02.6","status":"affected","version":"2026.02","versionType":"custom"}]}
  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/affected/2

Provider-owned CVSS observations

1 source assertion
{"metric":{"attackComplexity":"LOW","attackVector":"NETWORK","availabilityImpact":"NONE","baseScore":7.5,"baseSeverity":"HIGH","confidentialityImpact":"NONE","integrityImpact":"HIGH","privilegesRequired":"NONE","scope":"UNCHANGED","userInteraction":"NONE","vectorString":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N","version":"3.1"},"metric_type":"cvssV3_1"}
  • cve_program_cvelist_v5cvss
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/adp/0/metrics/0/cvssV3_1

CWE assertions

2 source assertions
{"description":"CWE-73 External Control of File Name or Path","lang":"en"}
  • cve_program_cvelist_v5cwe
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/problemTypes/1/descriptions/0
{"description":"CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')","lang":"en"}
  • cve_program_cvelist_v5cwe
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/problemTypes/0/descriptions/0

Source references

2 source assertions
{"url":"https://kb.cert.org/vuls/id/873170"}
  • cve_program_cvelist_v5reference
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/references/1
{"url":"https://www.collibra.com/"}
  • cve_program_cvelist_v5reference
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:836b8c5f989d6f11d729ee298310e00d418256f8138c03a3d93c2789e9b5287f · sha256:987c8c04f9dd15f8… · /containers/cna/references/0

Attribution and limitations

  • CVE Program CVEList V5: Reproduce the MITRE copyright designation and CVE license in copies. Source →

Provider severity values are preserved separately. Baitaphish does not convert them into a risk rating, infer affected products, or treat EPSS as observed exploitation.

← Back to CVE Explorer