CVE Explorer

CVE-2026-32995

The Rocket.Chat DDP method autoTranslate.translateMessage in versions <8.5.0, <8.4.2, <8.3.4, <8.2.4, <8.1.5, <8.0.5, <7.13.8, and <7.10.12 accepts a client-supplied IMessage object and passes it directly to translateMessage() without checking Meteor.userId() or verifying room membership. Any authenticated DDP user can read the content of any message by ID from any room (private channels, DMs, E2EE rooms) by calling this method.

Lifecycle PUBLISHED1 preserved revisionFact urn:baitaphish:canonical-cve-fact-revision:v2:49d9ab98faec6e6d7ae45d33913be642e35f79a91c9aa67685bac752c14b3e1a

Known exploited

Not asserted

Disputed

Stale source

Conflicts

Affected products and versions

1 source assertion

{"defaultStatus":"unaffected","product":"Rocket.Chat","vendor":"Rocket.Chat","versions":[{"lessThan":"8.5.0","status":"affected","version":"8.5.0","versionType":"semver"},{"lessThan":"8.4.2","status":"affected","version":"8.4.0","versionType":"semver"},{"lessThan":"8.3.4","status":"affected","version":"8.3.0","versionType":"semver"},{"lessThan":"8.2.4","status":"affected","version":"8.2.0","versionType":"semver"},{"lessThan":"8.1.5","status":"affected","version":"8.1.0","versionType":"semver"},{"lessThan":"8.0.6","status":"affected","version":"8.0.0","versionType":"semver"},{"lessThan":"7.13.8…

cve_program_cvelist_v5affected
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:607123e94afa49df305108a067af2ffe02940d93f8d4b51f0149e700bf016f08 · sha256:b60eea6da1212f96… · /containers/cna/affected/0

Provider-owned CVSS observations

1 source assertion

{"metric":{"baseScore":7.5,"baseSeverity":"HIGH","vectorString":"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N","version":"3.0"},"metric_type":"cvssV3_0"}

cve_program_cvelist_v5cvss
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:607123e94afa49df305108a067af2ffe02940d93f8d4b51f0149e700bf016f08 · sha256:b60eea6da1212f96… · /containers/cna/metrics/0/cvssV3_0

CWE assertions

1 source assertion

{"cweId":"CWE-284","description":"CWE-284 Improper Access Control - Generic","lang":"en","type":"CWE"}

cve_program_cvelist_v5cwe
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:607123e94afa49df305108a067af2ffe02940d93f8d4b51f0149e700bf016f08 · sha256:b60eea6da1212f96… · /containers/cna/problemTypes/0/descriptions/0

Source references

2 source assertions

{"url":"https://github.com/RocketChat/Rocket.Chat/pull/40528"}

cve_program_cvelist_v5reference
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:607123e94afa49df305108a067af2ffe02940d93f8d4b51f0149e700bf016f08 · sha256:b60eea6da1212f96… · /containers/cna/references/1

{"url":"https://hackerone.com/reports/3734326"}

cve_program_cvelist_v5reference
urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:607123e94afa49df305108a067af2ffe02940d93f8d4b51f0149e700bf016f08 · sha256:b60eea6da1212f96… · /containers/cna/references/0

Attribution and limitations

CVE Program CVEList V5: Reproduce the MITRE copyright designation and CVE license in copies. Source →

Provider severity values are preserved separately. Baitaphish does not convert them into a risk rating, infer affected products, or treat EPSS as observed exploitation.

← Back to CVE Explorer