Baitaphish
Security intelligence
SearchLatest briefing
CVE Explorer

CVE-2026-58171

Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.
Lifecycle PUBLISHED1 preserved revisionFact urn:baitaphish:canonical-cve-fact-revision:v2:e59f11de20c6fc1316e4a9f451d03313b25cfa8d8492ce452beede169dd8ea35
Known exploited
Not asserted
Disputed
No
Stale source
No
Conflicts
1

Preserved source conflicts

No provider value was silently selected as the winner.

cvss · 2 assertions

{"metric":{"attackComplexity":"HIGH","attackVector":"NETWORK","availabilityImpact":"LOW","baseScore":4.2,"baseSeverity":"MEDIUM","confidentialityImpact":"NONE","integrityImpact":"LOW","privilegesRequired":"LOW","scope":"UNCHANGED","userInteraction":"NONE","vectorString":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L","version":"3.1"},"metric_type":"cvssV3_1"}

  • cve_program_cvelist_v5cvss
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:865d2279159e7289faadae881d8e2956307a75b122e4b0c162b0ba419e49a457 · sha256:856b0fe8bb6c7a07… · /containers/cna/metrics/0/cvssV3_1

{"metric":{"Automatable":"NOT_DEFINED","Recovery":"NOT_DEFINED","Safety":"NOT_DEFINED","attackComplexity":"HIGH","attackRequirements":"NONE","attackVector":"NETWORK","baseScore":2.3,"baseSeverity":"LOW","exploitMaturity":"NOT_DEFINED","privilegesRequired":"LOW","providerUrgency":"NOT_DEFINED","subAvailabilityImpact":"NONE","subConfidentialityImpact":"NONE","subIntegrityImpact":"NONE","userInteraction":"NONE","valueDensity":"NOT_DEFINED","vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N","version":"4.0","vulnAvailabilityImpact":"LOW","vulnConfidentialityImpact":"NO…

  • cve_program_cvelist_v5cvss
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:865d2279159e7289faadae881d8e2956307a75b122e4b0c162b0ba419e49a457 · sha256:856b0fe8bb6c7a07… · /containers/cna/metrics/1/cvssV4_0

Affected products and versions

1 source assertion
{"defaultStatus":"unaffected","packageURL":"pkg:github/HKUDS/Vibe-Trading","product":"Vibe-Trading","repo":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading","vendor":"HKUDS","versions":[{"lessThan":"0.1.10","status":"affected","version":"0","versionType":"semver"}]}
  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:865d2279159e7289faadae881d8e2956307a75b122e4b0c162b0ba419e49a457 · sha256:856b0fe8bb6c7a07… · /containers/cna/affected/0

Provider-owned CVSS observations

2 source assertions
{"metric":{"attackComplexity":"HIGH","attackVector":"NETWORK","availabilityImpact":"LOW","baseScore":4.2,"baseSeverity":"MEDIUM","confidentialityImpact":"NONE","integrityImpact":"LOW","privilegesRequired":"LOW","scope":"UNCHANGED","userInteraction":"NONE","vectorString":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L","version":"3.1"},"metric_type":"cvssV3_1"}
  • cve_program_cvelist_v5cvss
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:865d2279159e7289faadae881d8e2956307a75b122e4b0c162b0ba419e49a457 · sha256:856b0fe8bb6c7a07… · /containers/cna/metrics/0/cvssV3_1
{"metric":{"Automatable":"NOT_DEFINED","Recovery":"NOT_DEFINED","Safety":"NOT_DEFINED","attackComplexity":"HIGH","attackRequirements":"NONE","attackVector":"NETWORK","baseScore":2.3,"baseSeverity":"LOW","exploitMaturity":"NOT_DEFINED","privilegesRequired":"LOW","providerUrgency":"NOT_DEFINED","subAvailabilityImpact":"NONE","subConfidentialityImpact":"NONE","subIntegrityImpact":"NONE","userInteraction":"NONE","valueDensity":"NOT_DEFINED","vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N","version":"4.0","vulnAvailabilityImpact":"LOW","vulnConfidentialityImpact":"NO…
  • cve_program_cvelist_v5cvss
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:865d2279159e7289faadae881d8e2956307a75b122e4b0c162b0ba419e49a457 · sha256:856b0fe8bb6c7a07… · /containers/cna/metrics/1/cvssV4_0

CWE assertions

1 source assertion
{"cweId":"CWE-22","description":"Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')","lang":"en","type":"CWE"}
  • cve_program_cvelist_v5cwe
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:865d2279159e7289faadae881d8e2956307a75b122e4b0c162b0ba419e49a457 · sha256:856b0fe8bb6c7a07… · /containers/cna/problemTypes/0/descriptions/0

Source references

4 source assertions
{"name":"Fix Commit","tags":["patch"],"url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/commit/f45fd85392f07b5e404e41d4fcb0ef0d6c2f87ab"}
  • cve_program_cvelist_v5reference
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:865d2279159e7289faadae881d8e2956307a75b122e4b0c162b0ba419e49a457 · sha256:856b0fe8bb6c7a07… · /containers/cna/references/2
{"name":"Fix PR","tags":["issue-tracking"],"url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/258"}
  • cve_program_cvelist_v5reference
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:865d2279159e7289faadae881d8e2956307a75b122e4b0c162b0ba419e49a457 · sha256:856b0fe8bb6c7a07… · /containers/cna/references/1
{"name":"Release Notes","tags":["release-notes"],"url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/releases/tag/v0.1.10"}
  • cve_program_cvelist_v5reference
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:865d2279159e7289faadae881d8e2956307a75b122e4b0c162b0ba419e49a457 · sha256:856b0fe8bb6c7a07… · /containers/cna/references/0
{"tags":["third-party-advisory"],"url":"https://www.vulncheck.com/advisories/vibe-trading-path-traversal-via-swarm-run-identifier"}
  • cve_program_cvelist_v5reference
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:865d2279159e7289faadae881d8e2956307a75b122e4b0c162b0ba419e49a457 · sha256:856b0fe8bb6c7a07… · /containers/cna/references/3

Attribution and limitations

  • CVE Program CVEList V5: Reproduce the MITRE copyright designation and CVE license in copies. Source →

Provider severity values are preserved separately. Baitaphish does not convert them into a risk rating, infer affected products, or treat EPSS as observed exploitation.

← Back to CVE Explorer