Baitaphish
Security intelligence
SearchLatest briefing
CVE Explorer

CVE-2026-60062

The NGINX Agent config_dirs directive allows a low-privileged attacker to gain limited read and write access to files outside of the designated secure directory. The config_dirs directive required for this issue can also be configured through NGINX Instance Manager. A successful exploit may allow an attacker to cross a security boundary. Impact: A remotely authenticated low-privileged attacker could gain limited read and write access outside of the list of directories specified in the NGINX Age
Lifecycle PUBLISHED1 preserved revisionFact urn:baitaphish:canonical-cve-fact-revision:v2:670678fac0cc0a299de40bb60ecbe60a5da479fd725114a59124ca17efecec95
Known exploited
Not asserted
Disputed
No
Stale source
No
Conflicts
2

Preserved source conflicts

No provider value was silently selected as the winner.

affected · 2 assertions

{"defaultStatus":"unknown","product":"NGINX Agent","vendor":"F5","versions":[{"lessThan":"*","status":"unaffected","version":"3.0.0","versionType":"custom"},{"lessThan":"2.47.0","status":"affected","version":"2.0.0","versionType":"custom"}]}

  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:def8eb030ac5f9d84a9967dde6e96975771e128dbbb2bdc7dde5e8510b16e512 · sha256:68a6ba6395c51a6f… · /containers/cna/affected/0

{"defaultStatus":"unknown","product":"NGINX Instance Manager","vendor":"F5","versions":[{"lessThan":"2.22.2","status":"affected","version":"2.22.0","versionType":"custom"},{"lessThan":"*","status":"affected","version":"2.17.1","versionType":"custom"}]}

  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:def8eb030ac5f9d84a9967dde6e96975771e128dbbb2bdc7dde5e8510b16e512 · sha256:68a6ba6395c51a6f… · /containers/cna/affected/1
cvss · 2 assertions

{"metric":{"attackComplexity":"LOW","attackVector":"NETWORK","availabilityImpact":"NONE","baseScore":6.4,"baseSeverity":"MEDIUM","confidentialityImpact":"LOW","integrityImpact":"LOW","privilegesRequired":"LOW","scope":"CHANGED","userInteraction":"NONE","vectorString":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N","version":"3.1"},"metric_type":"cvssV3_1"}

  • cve_program_cvelist_v5cvss
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:def8eb030ac5f9d84a9967dde6e96975771e128dbbb2bdc7dde5e8510b16e512 · sha256:68a6ba6395c51a6f… · /containers/cna/metrics/0/cvssV3_1

{"metric":{"Automatable":"NOT_DEFINED","Recovery":"NOT_DEFINED","Safety":"NOT_DEFINED","attackComplexity":"LOW","attackRequirements":"NONE","attackVector":"NETWORK","baseScore":5.3,"baseSeverity":"MEDIUM","privilegesRequired":"LOW","providerUrgency":"NOT_DEFINED","subAvailabilityImpact":"NONE","subConfidentialityImpact":"NONE","subIntegrityImpact":"NONE","userInteraction":"NONE","valueDensity":"NOT_DEFINED","vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N","version":"4.0","vulnAvailabilityImpact":"NONE","vulnConfidentialityImpact":"LOW","vulnIntegrityImpact":"LOW…

  • cve_program_cvelist_v5cvss
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:def8eb030ac5f9d84a9967dde6e96975771e128dbbb2bdc7dde5e8510b16e512 · sha256:68a6ba6395c51a6f… · /containers/cna/metrics/1/cvssV4_0

Affected products and versions

2 source assertions
{"defaultStatus":"unknown","product":"NGINX Agent","vendor":"F5","versions":[{"lessThan":"*","status":"unaffected","version":"3.0.0","versionType":"custom"},{"lessThan":"2.47.0","status":"affected","version":"2.0.0","versionType":"custom"}]}
  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:def8eb030ac5f9d84a9967dde6e96975771e128dbbb2bdc7dde5e8510b16e512 · sha256:68a6ba6395c51a6f… · /containers/cna/affected/0
{"defaultStatus":"unknown","product":"NGINX Instance Manager","vendor":"F5","versions":[{"lessThan":"2.22.2","status":"affected","version":"2.22.0","versionType":"custom"},{"lessThan":"*","status":"affected","version":"2.17.1","versionType":"custom"}]}
  • cve_program_cvelist_v5affected
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:def8eb030ac5f9d84a9967dde6e96975771e128dbbb2bdc7dde5e8510b16e512 · sha256:68a6ba6395c51a6f… · /containers/cna/affected/1

Provider-owned CVSS observations

2 source assertions
{"metric":{"attackComplexity":"LOW","attackVector":"NETWORK","availabilityImpact":"NONE","baseScore":6.4,"baseSeverity":"MEDIUM","confidentialityImpact":"LOW","integrityImpact":"LOW","privilegesRequired":"LOW","scope":"CHANGED","userInteraction":"NONE","vectorString":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N","version":"3.1"},"metric_type":"cvssV3_1"}
  • cve_program_cvelist_v5cvss
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:def8eb030ac5f9d84a9967dde6e96975771e128dbbb2bdc7dde5e8510b16e512 · sha256:68a6ba6395c51a6f… · /containers/cna/metrics/0/cvssV3_1
{"metric":{"Automatable":"NOT_DEFINED","Recovery":"NOT_DEFINED","Safety":"NOT_DEFINED","attackComplexity":"LOW","attackRequirements":"NONE","attackVector":"NETWORK","baseScore":5.3,"baseSeverity":"MEDIUM","privilegesRequired":"LOW","providerUrgency":"NOT_DEFINED","subAvailabilityImpact":"NONE","subConfidentialityImpact":"NONE","subIntegrityImpact":"NONE","userInteraction":"NONE","valueDensity":"NOT_DEFINED","vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N","version":"4.0","vulnAvailabilityImpact":"NONE","vulnConfidentialityImpact":"LOW","vulnIntegrityImpact":"LOW…
  • cve_program_cvelist_v5cvss
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:def8eb030ac5f9d84a9967dde6e96975771e128dbbb2bdc7dde5e8510b16e512 · sha256:68a6ba6395c51a6f… · /containers/cna/metrics/1/cvssV4_0

CWE assertions

1 source assertion
{"cweId":"CWE-22","description":"CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')","lang":"en","type":"CWE"}
  • cve_program_cvelist_v5cwe
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:def8eb030ac5f9d84a9967dde6e96975771e128dbbb2bdc7dde5e8510b16e512 · sha256:68a6ba6395c51a6f… · /containers/cna/problemTypes/0/descriptions/0

Source references

1 source assertion
{"tags":["vendor-advisory","patch"],"url":"https://my.f5.com/manage/s/article/K000161971"}
  • cve_program_cvelist_v5reference
    urn:baitaphish:normalized-source-record:v2:def8eb030ac5f9d84a9967dde6e96975771e128dbbb2bdc7dde5e8510b16e512 · sha256:68a6ba6395c51a6f… · /containers/cna/references/0

Attribution and limitations

  • CVE Program CVEList V5: Reproduce the MITRE copyright designation and CVE license in copies. Source →

Provider severity values are preserved separately. Baitaphish does not convert them into a risk rating, infer affected products, or treat EPSS as observed exploitation.

← Back to CVE Explorer